home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Chip: Special XP & Vista / Chip Spesial XP & Vista.iso / 6_Utility / Glary_Utilities_2.5.1 / gusetupnew.exe / {app} / languages / turkish.lng < prev   
Encoding:
INI File  |  2008-03-28  |  45.2 KB  |  1,078 lines

  1. [Language]
  2. Description= Turkish
  3. Author = Ali Koτ
  4.  
  5. [Globals]
  6. 10001= Dosya:
  7. 10002= Dⁿzen
  8. 10003= G÷rⁿnⁿm
  9. 10004= Yard²m
  10. 10005= ╟²k²■
  11. 10023= Yard²m ▌τeri≡i
  12. 10018= Ana Sayfa
  13. 10019= Hakk²nda
  14. 10006= Dur
  15. 10007= Yenile
  16. 10008= ╓zellikler
  17. 10009= Ad
  18. 10010= Aτ
  19. 10011= Boyut
  20. 10012= Tamam
  21. 10013= ▌ptal
  22. 10014= Kapat
  23. 10015= Evet
  24. 10016= Hay²r
  25. 10017= G÷zat...
  26. 10020= Ver...
  27. 10021= Klas÷r aτ
  28. 10022= G÷revler
  29. 10024= ▌leri
  30. 10025= Geri
  31. 10026= Seτenekler
  32. 19026= Toplam Boyut
  33. 19027= Bo■ Alan
  34. 14023= Durum
  35. 10027= Aτ²klama:
  36. 10028= Bitir
  37. 10029= Geri D÷nⁿ■ⁿm
  38. 14009= Detaylar
  39. 10030= Ekle
  40. 10031= Kald²r
  41. 10032= Varsay²lan
  42. 10033= Olu■um Tarihi
  43. 10034= Sil
  44. 10035= Arkada■lar²na ÷ner
  45. 10036= ▐imdi sat²nal
  46. 10037= Kay²t Kodu gir
  47. 15009= Tⁿmⁿnⁿ seτ
  48. 15010= Seτimi kald²r
  49. 15011= Seτimi tersine τevir
  50. 15014= Seτim
  51. 10038= Menⁿ
  52. 10039= Gⁿncelle
  53. 10040= Diller
  54. 10041= Seτilenleri, Geri D÷nⁿ■ⁿm'e g÷ndermek istedi≡inizden emin misiniz?
  55. 10043= Baz² dosyalar silinemiyor. Dosyalar²n kullan²mda olmad²≡²ndan, diskinizin dolu veya yazmaya kapal² olmad²≡²ndan emin olun.
  56. 10044= Uyar²
  57. 10045= Bilgi
  58. 10046= Hata
  59. 10047= Onay
  60.  
  61. 10801=Temizlik & Onar²m
  62. 10802=▌yile■tir & Dⁿzelt
  63. 10803=Gizlilik & Gⁿvenlik
  64. 10804=Dosyalar & Klas÷rler
  65. 10805=Sistem Araτlar²
  66.  
  67. 10806= Durum
  68. 10807= Program Durumu:
  69. 10808= Geτerli Sⁿrⁿm:
  70. 10809= Geτerli Gⁿncelleme:
  71. 10810= Veritaban² Tarihi:
  72. 10811= Lisans Durumu:
  73. 10812= Tⁿr:
  74. 10813= ▄cretsiz Sⁿrⁿm
  75. 10814= Professional Sⁿrⁿm
  76. 10815= Biti■ Tarihi:
  77. 10816= Sⁿresiz
  78. 10817= Alttaki dⁿ≡meye t²klayarak ▄rⁿnⁿnⁿzⁿ kaydedin.  
  79. 10818= Kay²t
  80. 10819= AutoCare Ayarlar²
  81.  
  82. 10799= Birimler
  83.  
  84. 10820= Ayarlar
  85. 10821= Genel
  86. 10822= Dil:
  87. 10823= Windows ba■lad²≡²nda Glary Utilities'i otomatik olarak yⁿkle.
  88. 10824= Program Penceresi kapat²l²nca G÷rev ╟ubu≡u'na minimize et  
  89. 10825= Ba≡lam Menⁿsⁿ
  90. 10826= Tamamlay²p Windows Explorer'a katmak istedi≡in Ba≡lam menⁿlerini seτ .
  91. 10827= Otomatik Gⁿncelleme
  92. 10828= Zamanlanm²■ A≡ Gⁿncellemesini τal²■t²r.
  93. 10829= Zamanlama:
  94. 10830= ▄cretsiz Sⁿrⁿm yararlanamaz.
  95. 10831= Zamanlama Ayar²
  96. 10832= Auto Care
  97. 10833= Windows sonland²r²ld²≡²nda ki■isel belirtileri kald²r.
  98. 10834= Ki■isel Belirtiler
  99. 10835= Windows sonland²r²ld²≡²nda seτili ki■isel ayarlar² kald²r.
  100. 10836= 1 T²kla Otomatik Bak²m
  101. 10837= Zamanlanm²■  '1 T²kla Otomatik Bak²m' ² τal²■t²r.
  102. 10838= Geri Yⁿkleme Merkezi
  103. 10839= Geri Yⁿkleme Merkezi Korumas²
  104. 10840= Listeden kullanmak istedi≡iniz 'Birimleri' seτin
  105. 10841= Kullan²labilir Birimler:
  106. 10842= Yedekleme Seτenekleri
  107. 10843= Yedeklemeleri otomatik olarak sil:
  108. 10844= Yedekleme say²s²n² s²n²rla:
  109. 10845= Yoksay²lanlar Listesi
  110. 10846= Bir hafta sonra
  111. 10847= ▌ki hafta sonra
  112. 10848= ▄τ hafta sonra
  113. 10849= Bir ay sonra
  114. 10850= ▌ki ay sonra
  115. 10851= ▄τ ay sonra
  116. 10852= 1 T²kla Otomatik Bak²m Seτenekleri
  117. 10853= Sadece Proplemleri tara
  118. 10854= Proplemleri tara ve onar
  119. 10855= Silinecek ki■isel belirtileri seτin
  120. 10856= G÷rev ╟ubu≡una minimize edildi≡inde ipuclar²n² g÷ster   
  121. 10900= De≡i■iklikleri geri al
  122. 10901= Lⁿtfen, t²klayarak bir Yedekleme Noktas² seτiniz.
  123. 10902= System Yedekleme
  124. 10903= Yedekleme Noktas² olu■tur
  125. 10914= Yeni Yedekleme Noktas² ba■ar²yla olu■turuldu.
  126. 10904= Yedekleme Noktas² olu■turma ba■ar²s²z oldu! Yap²lamad² yada buna izniniz yok.
  127. 10905= System Geri Yⁿkleme'yi τal²■t²rmak iτin: Ba■lang²τ-> Denetim Masas²-> Sistem-> Sistem Geri Yⁿkleme sekmesi. "Tⁿm Sⁿrⁿcⁿler iτin Sistem Geri Yⁿkleme'den" τal²■mas²n² istedi≡iniz 'Sistem Geri Yⁿkleme Kutusu'nu seτin. Onay T²k².
  128. 10906= Lⁿtfen bir Yedekleme Listesi seτiniz!
  129. 10907= Lⁿtfen, τal²■an programlar²n²z² kaydedin ve kapat²n. Geri Yⁿkleme ▌■lemi bitince Windows otomatik olarak yeniden ba■layacak .
  130. 10908= Lⁿtfen bir Yedekleme Listesi seτiniz!
  131. 10909= ▌pucu
  132. 10910= Glary Utilities hala τal²■²yor.
  133. 10911= Yedekleme Noktalar²
  134. 10912= %s geri yⁿklemek istedi≡inizden emin misiniz?
  135. 10913= Ba■ar²yla yedeklendi.
  136. 10915= Lⁿtfen, bir Geri Yⁿkleme Noktas² seτin ve 'Geri Yⁿkle' ye t²klay²n. 
  137.  
  138. [License Dialog]
  139. 20001= Bu Deneme Sⁿrⁿmⁿ, zamanla k²s²tl²d²r.
  140. 20002= Program² bir zorunluluk olmaks²z²n %s gⁿn boyunca kullanabilirsiniz..
  141. 20003= Yaz²l²m² test d÷neminin sonunda be≡enip kullanmak isterseniz, "Sat²n Al"a t²klay²n.
  142. 20004= Test d÷nemi: %s2 un %s ci gⁿnⁿ
  143. 20005= Bu deneme sⁿresi sona erdi. Yaz²l²m² tam i■levli olarak %s gⁿn test edebilirsiniz.
  144. 20006= Yaz²l²m² be≡enir, kullanmaya devam etmek isterseniz, "Satin Al"a t²klay²n.
  145. 20007= Test d÷nemi sona erdi
  146. 20008= Kay²tl² de≡il
  147. 20009= Telif Hakk²(c)
  148. 20010= Bu ⁿrⁿnⁿn lisans sahibi:
  149. 20011= Uyar²: Bu bilgisayar program² "Telif Hakk²" ve uluslararas² anla■malarla korunmu■tur. Yasa d²■² ⁿretmek, da≡²tmak suτ olup, yasalar nezdinde en yⁿksek ceza ile kovu■turulur.
  150. 20012= Web Sitesi
  151. 20013= Sat²nal
  152. 20014= Kay²t Kodu
  153. 20015= Testet
  154. 20016= Ad²n²z
  155. 20017= Kay²t Kodu
  156. 20018= Bu Deneme Sⁿrⁿmⁿ'nⁿn kilidini aτmak iτin "Kay²t Kodu" girmelisiniz
  157. 20019= ╟evrimiτi sat²nal.
  158. 20020= Girmi■ oldu≡unuz "Kay²t Kodu" geτersiz. Lⁿtfen, Kodu dⁿzgⁿn girdi≡inizden emin olun.
  159. 20021= Thanks to the following people for their contributions
  160. 20022= ▐imdi yⁿkselt!
  161. 20023= Lⁿtfen lisans bilgilerinizi giriniz
  162. 20024= Licans  tipi
  163. 20025= Lisans edinin, 
  164. 20026= Ana Sayfa:
  165.  
  166. [Updater]
  167. 30001= %s den bilgi al²namad²
  168. 30002= Bilgisayar²n²zda en son sⁿrⁿm %s τal²■²yor. Bu sⁿrⁿm iτin henⁿz gⁿncelleme yok.
  169. 30003= %s '² kullan²yorsunuz: %s2.
  170. 30004= %s indirmek iτin yeni sⁿrⁿm var: Lⁿtfen %s2. indirme ayr²nt²r²yla ilgili bir sayfa aτmak iτin "Tamam"a t²klay²n yada ■imdi yⁿkseltmek istemezseniz "▌ptal" e t²klay²n.
  171. 30005= Gⁿncelleme ba■ar²l²
  172. 30006= (%s) gⁿncellenen sⁿrⁿm geri getiriliyor...
  173. 30007= (%s) gⁿncellenen referans dosyas² geri getiriliyor...
  174. 30008= Gⁿncellemeleri denetle...
  175. 30009= Haz²r
  176. 30010= Gⁿncelleme yap²l²yor...
  177. 30011= Tahmini Zaman:
  178. 30012= Aktarma H²z²:
  179. 30013= Bilinmiyor
  180. 30014= %s sec
  181. 30015= %s ile %s2 kopyaland²
  182. 30016= %s/sec
  183. 30017= %s ÷zelli≡ini kullanmak iτin Professional sⁿrⁿme yⁿkseltebilirsiniz. ▐imdi yⁿkselt?
  184. 30018= %s yararlan²r. Bu mesaj² yⁿklemek iτin t²kla
  185.  
  186. [Context Menu]
  187. 40001= Glary Utilities ile Disk Alan² τ÷zⁿmle
  188. 40002= Glary Utilities ile birle■tir
  189. 40003= Glary Utilities ile b÷l
  190. 40004= Glary Utilities ile ■ifrele
  191. 40005= Glary Utilities ile ■ifre τ÷z
  192. 40006= Glary Utilities ile sil
  193.  
  194. [Registry Cleaner]
  195. 11001= Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ Temizleme
  196. 11901= Sisteminizin en iyi performans² iτin temizlik taramas² yapabilirsiniz.
  197. 11002= Tarama B÷lⁿmⁿnⁿ seτ
  198. 11003= Eylem
  199. 11004= Sorunlar iτin "Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ"nⁿ tara
  200. 11005= Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ'nⁿ onar
  201. 11006= ╓nceki Onar²ma geri d÷n
  202. 11007= Araτlar
  203. 11008= Seτili sorunlar ba■ar²l² bir ■ekilde onar²ld².
  204. 11009= Parτay² yoksay²lacaklar listesine eklemek istedi≡inizden emin misiniz?(Parτa tekrar bulunamaz)
  205. 11010= Dosya kaydedildi:
  206. 11011= Bulunan sorunlar²n ÷zeti: 
  207. 11012= 1 sorun bulundu
  208. 11013= %s sorun bulundu
  209. 11014= 1 sorun onar²lmak iτin seτildi
  210. 11015= %s sorun onar²lmas² iτin seτildi
  211. 11016= Sorun bulunamad²
  212. 11017= Onar²lmas² iτin Seτili Sorun yok
  213. 11018= (%s sorun bulundu)
  214. 11019= Analiz ediliyor
  215. 11020= B÷lⁿm:
  216. 11021= Dⁿzeltme:
  217. 11022= Regedit'te aτ
  218. 11023= Bu giri■i Regedit'te aτ
  219. 11024= Bu giri■i sil
  220. 11025= Bu giri■i de≡i■iklik olmaks²z²n b²rak
  221. 11026= Daima bu giri■i hariτ tut(Asla tekrar bulma)
  222. 11027= ╓zellikler
  223. 11028= Bu K²sayol ÷zelli≡ini aτ
  224. 11029= Bu K²sayolu sil
  225. 11030= Degi■iklik olmaks²z²n bu K²sayolu b²rak²n
  226. 11031= Tarama bitirildi
  227. 11032= Onar
  228. 11033= Sorunlar² Otomatik ╟÷zmek iτin "Onar"a yada Ayr²nt² G÷rⁿnⁿmⁿ iτin "Kapat"a t²klay²n
  229. 11034= Onar²m bitirildi
  230. 11035= Taran²yor
  231. 11036= Onar²l²yor
  232. 11037= Geri Yⁿkle
  233. 11038= Lⁿtfen geri yⁿklemek iτin bir yedek seτin ve "Geri Yⁿkle" butonuna t²klay²n.
  234. 11039= Yedek
  235. 11040= Sistem kay²t bilgilerini %s geri yⁿklemek istedi≡inizden emin misiniz?
  236. 11041= %s kay²t bilgileri ba■ar²l² bir ■ekilde geri yⁿklendi.
  237. 11042= %s giri■i, eksik dosya yada klas÷rⁿ %s2 i■aret eder
  238. 11043= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik anahtar %s i■aret eder
  239. 11044= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar²'nda veri yok, silinebilir.
  240. 11045= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik CLSID %s i■aret eder
  241. 11046= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik ikon dosyaya %s i■aret eder
  242. 11047=  %s ba≡lam menⁿ giri■i eksik %s2 program² i■aret eder
  243. 11048= Alt tu■ komutu eksik oldu≡u iτin bu kay²t bilgisi tamam de≡ildir.
  244. 11049= Windows taraf²ndan ihtiyaτ duyulan veriyi iτermedi≡i iτin bu kay²tbilgisi anahtar² eksiktir
  245. 11050= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik InprocServer %s e i■aret eder. Ortak CLSID silinebilir 
  246. 11051= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik LocalServer32 %s e i■aret eder. Ortak CLSID silinebilir .
  247. 11052= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik kitapl²k tⁿrⁿ %s ne i■aret eder.
  248. 11053=  %s Kay²t Bilgisi Anahtar², noktalar² eksik dosyaya
  249. 11054= %s Kay²t Bilgisi Anahtar² iτeri≡inde veri yok. Ortak kitapl²k tⁿrⁿ silinebilir.
  250. 11055= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², eksik dosyay² %s i■aret eder
  251. 11056= Belirtilen %s dosyas² bulunamad².
  252. 11057= Giri■le %s ortakla■t²r²lan dosya %s2 yok.
  253. 11058= Giri■ %s eksik yard²m dosyas²na %s2 i■aret eder
  254. 11059=  %s payla■²ml² dosya eksik
  255. 11060=  %s payla■²ml² dosya art²k kullan²mda de≡il.
  256. 11061=  %s bu giri■ imaj yolu noktas² eksik dosyaya y÷nelir. Ortak Servis silinebilir.
  257. 11062= Giri■ %s eksik dosyaya %s2 i■aret eder
  258. 11063=  %s bu k²sayol noktas², eksik hedefe y÷nelir
  259. 11064= Bu Kay²t Bilgisi Anahtar², kald²r²lan yada silinmi■ baslang²τ menⁿ klas÷rⁿne %s bir referans iτerir.
  260. 11065= Giri■ %s eksik programa  %s2 i■aret eder
  261. 11066= Bu kald²rma giri■imi program yada bile■eni ortadan kald²racak Windows'un ihtiyaτ duydu≡u veriyi iτermez
  262. 11067= Gerekli kald²rma  %s program² bulunamad²
  263. 11068= Giri■ %s eksik klas÷rⁿ %s2 i■aret eder 
  264. 11069= Anahtar sil :
  265. 11070= De≡er sil :
  266. 11071= Dosya sil :
  267. 11072= Yok Say²lan Liste Y÷netimi
  268. 11073= 'Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ' taramas² iτin geτerli 'Yoksay²lan Giri■ Listesi':  'Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ Onar²m²'  istedi≡iniz giri■in onay imini kald²r²n.
  269. 11074= Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ Anahtar²
  270. 11075= Onar²lan De≡i■iklikler'i yedeklemek iτin bir Hedef Klas÷r seτin
  271. 11076= K²s²tl² Yedekleme Say²s²:
  272.  
  273. [Disk Analysis]
  274. 19001= Disk ╟÷zⁿmleme
  275. 19901= ▌stenilen dosya ve klas÷rlerin ayr²nt²l² bilgilerini alabilirsiniz.
  276. 19003= Gezgin
  277. 19004= Komut ▌stemi
  278. 19005= Sil(Geri D÷nⁿ■ⁿme)
  279. 19006= Araτ ╟ubu≡u'nu G÷ster
  280. 19007= Durum ╟ubu≡u'nu G÷ster
  281. 19008= Dosya Tⁿrlerini G÷ster
  282. 19009= Geni■ Dosyalar² G÷ster
  283. 19010= Dosyalar
  284. 19011= Klas÷rler
  285. 19012= ╓znitelik
  286. 19013= Yⁿzde
  287. 19014= Dosya Tⁿrⁿ
  288. 19015= Aτ²klama
  289. 19016= Dosya Ad²
  290. 19017= Klas÷r
  291. 19018= De≡i■tirildi
  292. 19019= Dosya Tⁿrleri yⁿkleniyor...
  293. 19020= [Dosyalar]
  294. 19021= Bilgisayar²m
  295. 19022= Sⁿrⁿcⁿleri seτ
  296. 19023= Tⁿm Yerel Sⁿrⁿcⁿler
  297. 19024= Bireysel Sⁿrⁿcⁿler
  298. 19025= Bir Klas÷r
  299. 19028= Kullan²lan/Toplam
  300. 19029= Klas÷r seτ:
  301.  
  302. [Startup Manager]
  303. 14001= Ba■lang²τ Y÷netimi
  304. 14901= Windowsla otomatik ba■layan programlar² denetleyip y÷netebilirsiniz.
  305. 14002= Bu giri■i etkisizle■tir
  306. 14003= Bu giri■i etkinle■tir
  307. 14004= Program ekle...
  308. 14005= Bu giri■i sil
  309. 14006= Giri■i dⁿzenle...
  310. 14007= Detayl² ╟ubuk g÷ster
  311. 14008= Baslang²τ Listesini yenile
  312. 14010= Di≡er Otomatik ╟al²■anlar
  313. 14011= Zamanlanm²■ G÷revler
  314. 14012= Yerel Servisler
  315. 14013= Windowsla ba■layan programlar yada kay²t bilgisi.
  316. 14014= Seτili Parτa yok.
  317. 14015= Geτersiz giri■, silinebilir.
  318. 14016= <Bilgi Yok>
  319. 14017= ▄rⁿn:
  320. 14018= ▐irket:
  321. 14019= Bir Ba■lang²τ Parτas² ekle
  322. 14020= Ba■lang²τ giri■ini silmek istedi≡inizden emin misiniz?
  323. 14021= Seτili Ba■lang²τ Parτas²n² dⁿzenle
  324. 14022= Yol
  325. 14024= Konum
  326. 14035= Derece
  327. 14025= Etkinle■tirildi
  328. 14026= Etkisizle■tirildi
  329. 14027= Ba■lang²τ listesi raporu olu■turuldu %s by %s2 
  330. 14028= Toplam %s parτa
  331. 14029=  %s rapor kaydedildi
  332. 14030= Google'da ara...
  333. 14031= Baslang²τ Parτa Dⁿzenlemesi
  334. 14032= Lⁿtfen bir ▌sim girin.
  335. 14033= Lⁿtfen bir Komut Sat²r² girin.
  336. 14034= Belirgin Dosya bulunamad². Devam etmek istiyor musunuz?
  337.  
  338. 14043= Bilinmeyen
  339. 14036= Gⁿvenilir
  340. 14037= Kullan²c²lar² seτ
  341. 14038= Tarafs²z
  342. 14039= Gerekli de≡il
  343. 14040= Tehlikeli 
  344. 14041= Onay-Yorum
  345. 14042= Daha Fazla Bilgi
  346. 14044= Yorum
  347. 14045= Bu giri■ hakk²nda yorumunuz
  348. 14046= Bu giri■ hakk²nda g÷rⁿ■ⁿnⁿz
  349. 14047= Bu risk derecesi degi■tirilecek
  350. 14048= Yorum G÷nder
  351.  
  352. [Disk Cleaner]
  353. 13001= Disk Temizleme
  354. 13901= Gereksiz - kal²nt² verileri kald²rarak diskinizde alan aτabilirsiniz.
  355. 13002= Disk Temizli≡i
  356. 13003= Daha Fazla Seτenek
  357. 13004= Temizlenecek Sⁿrⁿcⁿleri seτin.
  358. 13005= Seτili olanlar²n taranmas² iτin '▌leri' ye t²klay²n
  359. 13006= Lⁿtfen, Seτili Sⁿrⁿcⁿnⁿzⁿn  %s Taramas² bitene kadar bekleyin.
  360. 13010= Seτili Sⁿrⁿcⁿnⁿz'ⁿn i■leminin bitirilmesi iτin '▌leri' ye t²klay²n
  361. 13007=  %s2 Sⁿrⁿcⁿnⁿzdeki disk alan²n²n %s '² "Disk Temizli≡i" kullan²larak bo■alt²labilir
  362. 13008= Kazan²lan toplam Disk Alan²:
  363. 13009=  %s temizlemeden ÷nce yedekle.
  364. 13110= Dosya G÷ster
  365. 13011= Temizleme ▌■lemini ba■latmak iτin '▌leri' ye t²klay²n.
  366. 13012= Windows Bile■enleri
  367. 13013= Kullanmad²≡²n²z seτmeli 'Windows Bile■enleri' ni kald²rarak daha fazla 'Disk Alan²'  kazanabilirsiniz.
  368. 13014= Temizlik yap
  369. 13015= Geri yⁿkle
  370. 13016= Bir 'Yedekleme Dosyas²' ndan kald²r²lm²■ Geτici(Temporary) Dosyalar² geri yⁿkleyebilirsiniz.
  371. 13017= Geri yⁿkle
  372. 13018= Temizlik ba■ar²yla tamamland².
  373. 13019= Bir Yedekleme olu■turuldu.
  374. 13020= Ana sayfaya d÷nmek iτin 'Bitir' e t²klay²n.
  375. 13021= Lⁿtfen taranmas² iτin 'Sⁿrⁿcⁿ' seτin.
  376. 13022= Taran²yor...
  377. 13023= Bitirildi
  378. 13024= Ba■lat²l²yor...
  379. 13025= Geri D÷nⁿ■ⁿm, bilgisayar²n²zdan sildi≡iniz dosyalar² iτerir. Geri D÷nⁿ■ⁿmⁿ bo■altana kadar bu dosyalar kal²c² olarak kald²r²lm²■ de≡ildir.
  380. 13026= Geτici Dosyalar(Temporary Files)
  381. 13027= Geτici Dosyalar, ortak bir "Depolama Alan²" olarak kullan²l²r ve genellikle kullan²mdan sonra kald²r²l²r
  382. 13028= S²f²r-Bayt Dosyalar
  383. 13029= S²f²r-Bayt Dosyalar, herhangi bir veri tutmaz ve genellikle silinebilir.
  384. 13030= Geri D÷nⁿ■ⁿm Kutusu bo■alt²l²yor...
  385. 13031= Geτici Internet Dosyas² temizleniyor...
  386. 13032= Geτici Internet Dosyas² siliniyor...
  387. 13033= S²f²r-Bayt Dosyalar siliniyor...
  388. 13034= Lⁿtfen silmek istedi≡iniz dosyay² seτin
  389. 13035= Seτili dosya yok.
  390. 13036= Dosya aτ
  391. 13058= Toplam %s dosya
  392. 13059= Olu■turuldu:
  393. 13060= Degi■tirildi:
  394. 13061= Son Eri■im:
  395.  
  396. 13037= Genel
  397. 13038= D²■ta
  398. 13039= ▌τte
  399. 13040= Alttaki Hurda Dosya Tⁿrleri Listesi' ni yeniden inceleyin. ▌mlenmemi■ varsa, silinmesi uygun olanlar² imleyin.
  400. 13041= Dosya Tⁿrⁿ
  401. 13042= Bu seτilenlerden ku■kunuz olursa, onlar² "Varsay²lan" olarak b²rakman²z ÷nerilir.
  402. 13043= Bu klas÷rdeki tⁿm dosyalar, 'Hurda' olarak ÷ng÷rⁿlmemeli. 'Hurda' sayd²≡²n²z²n ⁿzerine t²klay²n.
  403. 13044= Klas÷r
  404. 13045= Bu Klas÷rdeki Dosyalar²n tⁿmⁿ, tⁿrⁿ dikkate al²nmaks²z²n 'Hurda' dⁿ■ⁿnⁿlmeli
  405. 13046= Joker Karakter kullan²n²z, ÷rn., *.tmp
  406. 13047= Dosya ad²yla bitir:
  407. 13048= Lⁿtfen bir "Uzatma Ad²" yla girin.
  408. 13049= "Joker Karakter" kullan²n.
  409. 13050= Bo■alt²lamaz.
  410. 13051= Lⁿtfen geri yⁿklemek istedi≡iniz bir 'Yedekleme' seτerek 'Geri Yⁿkle' ye t²klay²n.
  411. 13052= ╓zel Geri Yⁿkleme
  412. 13053= Lⁿtfen, geri yⁿklemek istedi≡iniz giri■ler iτin onay imini koyarak, "Geri Yⁿkle" ye t²klay²n.
  413. 13054= Ba■ar²yla geri yⁿklendi.
  414. 13055= Nesneler
  415. 13056= Dosyalar
  416. 13057= Yol
  417. 13062= Tⁿr
  418. 13063= Bir Hurda Dosya Tⁿrⁿ ekle
  419.  
  420. [Uninstaller]
  421. 12001= Kald²rma Y÷netimi
  422. 12901= Art²k gerekmeyen programlar² tamamen kald²rabilirsiniz.
  423. 12002= Kald²rma Bilgisini yedekle
  424. 12003= Kald²rma Bilgisini geri yⁿkle
  425. 12004= Uygulama Listesini Ver
  426. 12005= Bu program² kald²r
  427. 12006= Seτilmi■ Programlar² kald²r
  428. 12007= ╓zellikleri degi■tir
  429. 12008= Kald²r²lm²■ Giri■leri geri yⁿkle
  430. 12009= Komut Sat²r²n² g÷ster
  431. 12010= Geτerli kurulmu■ programlar:
  432. 12011= S²rala:
  433. 12012= Kurulum Tarihi
  434. 12013= Geτersiz Giri■leri otomatik onar
  435. 12014= Toplu Kald²rma
  436. 12015= Programlar² ara
  437. 12016= Destek Bilgisi iτin buray² t²klay²n .
  438. 12017= Komut Sat²r²
  439. 12018= De≡i■tir
  440. 12019= Kald²r
  441. 12020= De≡i■tir/Kald²r
  442.  
  443. 12021= Toplam %s program
  444. 12022=  %s klas÷r kald²r²lm²■ de≡il. Ba■ka ki■i yada program taraf²ndan kullan²l²yor olabilir. Sonraki baslay²■ta onu kald²rmak ister misiniz?
  445. 12023= Yeni!
  446. 12024= Bu program² degi■tir yada onu bilgisayardan kald²r, %s Degi■tir/Kald²r'a t²kla.
  447. 12025= Bu program² degi■tir yada onu bilgisayardan kald²r, %s Degi■tir/Kald²r'a t²kla.
  448. 12026= Bu program² degi■tir yada onu bilgisayardan kald²r, %s Kald²r'a t²kla.
  449. 12027= Kuruldu:
  450. 12028= Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ Dosyalar²(*.reg)
  451. 12031= Metin dosyalar²(*.txt)
  452. 12029= Kald²rma Bilgisi ba■ar²l² biτimde %s den geri yⁿklendi.
  453. 12030= Bilgisayar²n²zdan %s kald²rmak istedi≡inizden emin misiniz?
  454. 12032= Rapor olu■turuldu 
  455. 12033= Bilgisayar²n²zda kurulmu■ programlar(Toplam %s Program):
  456. 12034= Dosya kaydedildi: 
  457. 12035= Sisteminize tⁿm programlar yⁿklenmi■, Tamam, geτersiz giri■ bulunmad²
  458. 12036= Kurulu program listenizden %s kald²rmak istiyor musunuz?
  459. 12038= Giri■i kald²r
  460. 12037=  %s kald²rmak istenirken bir hata olustu. Onu kald²rm²■ olabilirsiniz. Kurulu program listenizden %s2 kald²rmak ister misiniz?
  461. 12039= %s bⁿyⁿk olas²l²kla sistemde kullan²lan "gizli" bir programd²r. Onu gerτekten kald²rmak istedi≡inizden emin misiniz?
  462. 12040=  "%s" kurulum dizininde b²rak²lan dosyalar var. Faydal² veri dosyalar² kald²r²lm²■ de≡il, "Dizine G÷zat" butonuna t²klay²p dizine g÷zatabilirsiniz. Faydas²z oldu≡undan eminseniz, "Tⁿmⁿnⁿ Sil" butonuna t²klay²n.
  463. 12041= Dizine g÷zat
  464. 12042= Tⁿmⁿnⁿ sil
  465. 12043= Silmeden ÷nce bu giri■i yedekle.
  466. 12044= Arama dizgisi bulunamad²
  467. 12045= Bul
  468. 12046= Sonrakini bul
  469. 12047= Bul:
  470. 12048= Takip eden geτersiz giri■ler bulundu. Bu kay²t giri■lerini silmek istedi≡inizden emin misiniz? (Ayr²ca onlar² elle de silebilirsiniz)
  471. 12049= Geτersiz Giri■ler
  472. 12050= Bu giri■leri silinmeden ÷nce yedekle
  473. 12051= Lⁿtfen, program giri■lerini geri yⁿklemeyi seτerek 'Geri Yⁿkle' butonuna t²klay²n.
  474. 12052= Geri yⁿkle
  475. 12053= Program Giri■i
  476. 12054= Yedek Tarihi
  477. 12055= Sistem kay²t bilgilerini %s program giri■lerine geri yⁿklemek istedi≡inizden emin misiniz?
  478. 12056= "Teknik Destek" almak iτin takip eden bilgiyi kullan²n 
  479.  
  480. 12058= Yay²nc²:
  481. 12059= Sⁿrⁿm:
  482. 12060= Ba≡lant²:
  483. 12061= Destek Bilgisi: 
  484. 12062= BeniOku:
  485. 12063= ▄rⁿn Gⁿncellemeleri:
  486. 12064= Yorumlar:
  487. 12065= ▄rⁿn ID:
  488. 12066= Kay²tl² ▐irket:
  489. 12067= Kay²tl² Sahibi:
  490. 12068= Kurulum Konumu:
  491. 12069= Programlar (*.exe;*.com;*.bat)
  492. 12070= Tⁿm dosyalar (*.*)
  493. 12071= Girmi■ oldu≡unuz "Komut Sat²r²" geτersiz olabilir. Hala devam etmek istiyor musunuz?
  494. 12072= Kurulum Program²n² τal²■t²r
  495. 12073= Kald²rma program² iτin Komut Sat²r²:
  496. 12074=  %s kald²rmaya τal²■²rken bir hata olu■tu.  %s2 eri■ime sahip de≡ilsiniz .
  497. 12075= Alttan yeni Kald²rma Programlar²'n² belirtebilirsiniz
  498. 12076= Yedekleme Giri■i
  499. 12077= Destek Bilgisi
  500. 12078= Windows Gⁿncelemesini g÷ster
  501.  
  502. [Duplicate Files Finder]
  503. 15001= Kopya(E■) Dosya Bulma
  504. 15901= Alan ²srafτ²s², gereksiz 'Kopya Dosya Hatalar²'n² bulup temizleyebilirsiniz.
  505. 15002= Kopya Dosyalar iτin tara
  506. 15003= Dosya aτ
  507. 15004= Birlikte aτ...
  508. 15005= Klas÷r Gezgini
  509. 15006= Dosya ╓zellikleri
  510. 15007= Genel Rapor
  511. 15008= ▌mlenmi■ Kopya Dosyalar² sil
  512. 15012= Her Grupta birini seτ
  513. 15013= Gelecekteki aramalarda bu dosyay² d²■ta tut
  514. 15015= Yol
  515. 15016= %s of %s2 parτalar silinmek iτin imli
  516. 15017= Kopya Dosya Grubu
  517. 15018= Seτilen dosya iτinde bⁿtⁿn  %s parτalar² herhangi bir sonraki aramadan ayr² tutmak istiyor musunuz?
  518. 15019= Silinmesi iτin imlenmi■ edilmi■ parτa yok.
  519. 15020= Sihirbazla taran²yor
  520. 15021= Lⁿtfen Sⁿrⁿcⁿleri seτin yada Klas÷rleri taray²n
  521. 15022= Sⁿrⁿcⁿler
  522. 15023= Klas÷rler
  523. 15024= Klas÷r ekle
  524. 15025= Kopya(benzer) ╓lτⁿt Dosyalar
  525. 15026= Ayn² Dosya ▌smi
  526. 15027= Ayn² Boyut
  527. 15028= Ayn² Dosya Zaman²
  528. 15029= Az Boyut Dosyalar² yoksay 
  529. 15030= Sadece en Yayg²n Dosyalar² altta ara
  530. 15031= Tⁿm Dosyalar² tara
  531. 15032= Dosya Tⁿrⁿ
  532. 15033= Bu dosyalar² aramadan d²■ta tut:
  533. 15034= Klas÷r
  534. 15035= Kopya dosyalar taran²yor...
  535. 15036= Orada seτili sⁿrⁿcⁿ yok. Lⁿtfen devam etmek iτin bir sⁿrⁿcⁿ seτin.
  536. 15037= Orada seτili klas÷r yok. Kⁿτⁿk boyuttaki dosyalar² yoksay.
  537. 15038= Orada seτili dosya tⁿrⁿ yok. Lⁿtfen devam etmek iτin en az²ndan bir dosya tⁿrⁿnⁿ seτin.
  538. 15039= Dosyalar² dⁿzenle. Dosyalar²n say²s²na ba≡l² olarak biraz zaman alabilir. Lⁿtfen bekleyin...
  539. 15040= Toplam %s dosya tarand² ve  %s2 kopya bulundu.
  540. 15041= Aramak iτin yeni dosya ad² ekle
  541. 15042= Joker Karakter kullan²n²z, ÷rn., *.avi
  542. 15043= Dosya ad² ends with:
  543. 15044= Lⁿtfen uzatma ad²n² girin.
  544. 15045= Klas÷r gir
  545. 15046= Klas÷r seτ
  546. 15047= Joker Karakter kullan²n²z *,?
  547. 15048= Bo■alt²lamaz.
  548.  
  549. [Empty Folders Finder]
  550. 16001= Bo■ Klas÷r Bulma
  551. 16901= Systeminizdeki bo■ dosya ve klas÷rleri bulup kald²rabilirsiniz
  552. 16002= Bo■ Klas÷rleri tara
  553. 16003= HariτTutulan Klas÷r Listesi
  554. 16004= Kontrol Edilmi■ Klas÷rleri sil
  555. 16005= Bu klas÷rⁿ d²■ta tut(asla tekrar bulma)
  556. 16006= D²■ta tut
  557. 16007= Klas÷r
  558. 16008= Yoksay²lanlar Listesine %s eklemek istedi≡inizden emin misiniz? Bu parτalar tekrar bulunamayacak.
  559. 16009= Liste Y÷netimini yoksay
  560. 16010= Bo■ klas÷rler taran²rken giri■lerin listesi yoksay²lm²■ olur. Bu giri■lerin birini iτermesini isterseniz, ard²ndan onun onay imini kald²r²n.
  561. 16011= Simdi tara
  562. 16012= Taramak istedi≡iniz Sⁿrⁿcⁿ(ler) Kutular²'n² imleyin.
  563.  
  564. [Shortcuts Fixer]
  565. 17001= K²sayol Onar²m²
  566. 17901= Baslang²τ menⁿsⁿndeki, masaⁿstⁿndeki hatal² k²sayollar² dⁿzeltebilirsiniz
  567. 17002= Tara
  568. 17003= K²sayollar² onar
  569. 17004= Sil
  570. 17005= Hedef
  571. 17006= Konum
  572. 17007= Kaybolmu■ K²sayol Hedeflerine g÷zat
  573. 17008= ▐imdi tara
  574. 17009= Tarama Seτenekleri
  575. 17010= Sadece Ba■lang²τ Menⁿsⁿ ve Masaⁿstⁿnⁿ tara
  576. 17011= Bo■ Ba■lang²τ Menⁿ Klas÷rlerini tara
  577. 17012= Taramak istedi≡iniz Sⁿrⁿcⁿ(ler) Kutular²n² seτin.
  578. 17013= Nothing found.
  579.  
  580. [Tracks Eraser]
  581. 18001= Belirti-▌z Temizleme
  582. 18901= Internet geτmi■ini, τerezleri, belirtileri ve tⁿm ki■isel izleri yok edebilirsiniz.
  583. 18002= Seτilmi■ belirtileri temizle
  584. 18003= Sadece var olan silinebilir belirtileri g÷ster
  585. 18004= Bu belirtileri sil
  586. 18005= Seτilmi■ belirti yok. Lⁿtfen, silmek istedi≡iniz belirtiyi soldaki onay kutusunda seτin.
  587. 18006=  %s belirti ayarlar²n² silmek istedi≡inizden emin misiniz?
  588. 18007= Belirtiler ba■ar²l² bir ■ekilde silindi.
  589. 18008=  %s belirtileri temizlemek istedi≡inizden emin misiniz?
  590. 18009= IE ╟erez(Cookie) Y÷netimi
  591. 18010= IE Kategori URL'ler
  592. 18011= Internet Explorer ╟erezleri silinirken saklamak istediklerinizi onay seτin
  593. 18012= Website
  594. 18013= Hit Oran²
  595. 18014= Son De≡i■iklik
  596. 18015= Biti■ Tarihi
  597. 18016= Tam Adresi
  598. 18017= Seτilmemi■ ╟erezleri ■imdi silin
  599. 18018= Internet Explorer silinirken saklamak istedi≡iniz adresleri seτin - URL Geτmi■i
  600. 18019= URL'ler
  601. 18020= Seτilmemi■ URL'leri sil
  602. 18021= Temizleniyor
  603. 18022= Windows
  604. 18023= Geτmi■i, son kullan²lan listelerini(MRU List) ve Windows'un di≡er iz ve belirtilerini kald²r.
  605. 18024= Windows Son Kullan²lan Belgeler
  606. 18025= Son Kullan²lan belge ve dosyalar listesi makina aτ²ld²≡²nde temizlenir. Bu liste genellikle Ba■lat > Belgelerimde g÷zⁿkⁿr.
  607. 18026= Windows Baslang²τ ╟al²■t²r Menⁿsⁿ
  608. 18027= Windows'ta girmi■ oldu≡unuz son komutlar²n geτmi■ini temizler. Ba■lat > ╟al²■t²r.
  609. 18028= Microsoft Ortak Diyalog - Dosya/Klas÷r Listsesi
  610. 18029= Microsoft Ortak Diyalog, Windows'da Aτ/Kaydet diyaloglar² iτin kullanilir. Bu izler birτok uygulama iτin 'Geτmi■'te aτ²lan klas÷rlerde yer al²r. Bu seτenek, bu bilgileri, son dosya ve klas÷r listesini temizler.
  611. 18030= Baslang²τ Ara Menⁿsⁿ
  612. 18031= Windows Baslat > Ara'da yap²lm²■ aramalar²n Geτmi■ini temizler.
  613. 18032= Windows Clipboard(Pano)
  614. 18033= Dosyalarla τal²■ma normalde "Kopyala" ve "Yap²■t²r" i■lemleri kullan²lmas²n² iτerir. Windows Clipboard(Pano), son kopya i■lemlerini, parola, kredi kart² ve ki■iye ÷zel bilgi gibi etkinlikler hakk²nda konu bilgisini hat²rlar. Bu seτenek bunlar² siler. 
  615. 18034= Windows Geτici Dosyalar(Temporary Files)
  616. 18035= Windows Geτici Dosyalar Dizini'ni bo■alt²r.
  617. 18036= Windows Geri D÷nⁿ■ⁿm Kutusu
  618. 18037= Windows Geri D÷nⁿ■ⁿmd kutusunu bo■alt²r, temizler.
  619. 18038= Windows Payla■²ml² A≡ Sⁿrⁿcⁿleri
  620. 18039= Sⁿrⁿcⁿ "Harfleri"yle onlara eri■im sa≡lamak iτin a≡ sⁿrⁿcⁿ haritas², tⁿm payla■²mlar²n²z, 'Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ'nde hat²rlar. Bu ayarlar kullan²larak o bilgilerden kurtulursunuz.
  621. 18040= Ba■lat Geτmi■i
  622. 18041= Windows, Ba■lat menⁿsⁿnde yak²n zamanda t²klad²≡²n²z bir τok parτa listesini depolar. Ba■lat Geτmi■ini temizlemek iτin bu seτene≡i imleyin.
  623. 18042= A≡ Ba≡lant²m
  624. 18043= A≡ Taray²c²n²z, Uzak Sunucuya eri■imlerinizi, son kulland²≡²n²z tⁿm payla■²mlar² saklar. A≡ Kurulumunuza giren, bunlar² g÷rebilir, kullanabilir. MRU Listesi'ne bak²larak A≡ Konumunuz bulunabilir. Temizlemek iτin bu seτene≡i imleyin.
  625. 18044= Internet Explorer
  626. 18045= Yak²n zamanda kulland²≡²n²z birτok Liste(MRU List), Geτici Internet Dosyalar² ve Internet Explorer A≡ Taray²c²daki di≡er belirtileri Geτmi■'ten kald²r²n.
  627. 18046= Internet Explorer - URL Geτmi■i
  628. 18047= Internet Explorer, Adres ╟ubu≡u'na yazd²≡²n²z adresleri Geτmi■'te saklar, yeniden yazmaya ba■lad²≡²n²z Web Sitesi'ni tahmin edebilir. Adres ╟ubu≡u'na "www.gl" -  yazmaya ba■lad²≡²n²zda "www.glarysoft.com" olarak hat²rlar.. Bu seτenekle bunlar² kald²r²n.
  629. 18048= Internet Explorer Geτmi■i 
  630. 18049= Internet Explorer'la ziyaret etmi■ oldu≡unuz Web Siteleri listelenir ve saklan²r. Buray² imleyerek bunlardan kurtulun.
  631. 18050= Internet Explorer ╟erezler
  632. 18051= Web Siteleri, diskinizde kⁿτⁿk bir metin dosyas² "╟erez/Tan²mlama Bilgileri" olarak depolan²r. ╟erez Dosyalar² Seτimleriniz ve sizin hakk²n²zda bilgi iτerir. Hangi web sitesini kaτ sefer ziyaret ettiniz,  site iτinde nereleri dola■t²n²z, vb. gibi. Baz² "╟erez Dosyalar²" gereklidir, saklamak isteyebilirsiniz. Saklamak istedi≡iniz ╟erezleri seτmek iτin "Seτenekler" e t²klay²n. ▌mli olmayanlar²n tⁿmⁿ silinecek.
  633. 18052= Ak²ll² Formlar - Otomatik Parola Tamamla
  634. 18053= E≡er ayarlam²■san²z, Internet Explorer Otomatik Formlar²n & Parolalar²n verilerini, kullan²c² ad ve  bilgilerini Geτmi■te saklar. Bu seτenek, bu belirti ve izleri kald²r²r. 
  635. 18054= Geτici Internet Dosyalar²
  636. 18055= Geτici Internet Dosyalar²(Temporary Internet Files), Sizin ziyaret etmi■ oldu≡unuz ve Internet Explorer taraf²ndan kaydedilmi■ yada indirilmi■ iτerikleri iτerir. Bu seτenekle bunlar² kald²r²rs²n²z.
  637. 18056= Plug-ins(Tak²labilir)
  638. 18057= ▄τⁿncⁿ Parti Uygulamalar²n bir τo≡u son zamanda aτ²lanlar²n bir kayd²n² tutar yada onlarla dosyay² τal²■t²r²r. Bu tak²labilir kullan²larak, birτok Popⁿler Uygulama'n²n MRU Geτmi■i'nden kurtulabilirsiniz.
  639. 18058= Mozilla Firefox
  640. 18059= Yak²n zamanda kulland²≡²n²z birτok liste(MRU Liste), geτici Internet dosyalar² ve Firefox Web Taray²c²'dan di≡er belirtileri Geτmi■'ten kald²r²n.
  641. 18060= Mozilla Firefox - Geτmi■
  642. 18061= Firefox Adres ╟ubu≡u'na yazm²■ oldu≡unuz Adresleri kald²r²r.
  643. 18062= Mozilla Firefox - ╟erezler
  644. 18063= Firefox ╓nbellekte kay²tl² olan ╟erezler'i kald²r²r
  645. 18064= Mozilla Firefox - Internet ╓nbellek
  646. 18065= Firefox taraf²ndan ╓nbellek'te saklanm²■ Internet Dosyalar²n² kald²r²r
  647. 18066= Mozilla Firefox - Kay²tl² Form Bilgileri
  648. 18067= Web sayfalar²nda Firefox taraf²ndan doldurulan Kay²tl² Form Verileri'ni kald²r²r
  649. 18068= Mozilla Firefox - Kay²tl² Parolalar
  650. 18069= Web sayfalar²nda Firefox taraf²ndan doldurulan Kay²tl² Parola Verileri'ni kald²r²r 
  651. 18070= Mozilla Firefox - ▌ndirme Y÷netim Geτmi■i
  652. 18071= ▌ndirme Y÷neticisi'nde, son kullan²lan ▌ndirme Dosya ▌zleri'ni kald²r²r
  653. 18072= Mozilla Firefox - Geτmi■i Ara
  654. 18073= Firefox Arama ╟ubu≡u'na girilmi■ arama Dizgi Tⁿrleri'ni kald²r²r.
  655. 18074= Erasing Tracks for %s.This might take a few moments...
  656. 18075= Erasing Tracks for %s...
  657.  
  658. [Memory Optimizer]
  659. 21901= Arkaplandaki Bellek Durumu'nu denetleyip y÷netebilirsiniz.
  660.  
  661. 21001= Bellek Dⁿzenleme
  662. 21002= Dⁿzenle
  663. 21003= Elle dⁿzenle
  664. 21004= Fiziksel Bellek Grafi≡i:
  665. 21005= CPU Kullan²m²  
  666. 21006= Serbest B²rak²lan Bellek miktar²n² g÷rmek iτin 'Dⁿzenle' ye t²klay²n.
  667. 21007= Serbest Bellek:
  668. 21008= Dⁿzenle
  669. 21009= Panoyu temizle
  670. 21010= Geτerli Pano Boyutu:
  671. 21011= Otomatik ▌yile■tirmeyi etkinle■tir
  672. 21012= Serbest Belle≡i otomatik olarak dⁿzenle:
  673. 21013= Serbest Belle≡i artt²r:
  674. 21014= CPU-Kullan²m²n² iyile■tir:
  675. 21015= Windows ba■lad²≡²nda otomatik olarak yⁿkle
  676. 21016= Varsay²lan
  677. 21017= ▌yile■tiriliyor...
  678. 21018= %s of %s2 Bo■
  679. 21019= Ana Pencereyi g÷ster
  680.  
  681. [File Shredder]
  682. 22001= Dosya K²y²c²
  683.  
  684. 22901= Dosyalar² kal²nt²s²z, kurtar²lamaz ve incelenemez biτimde yok edebilirsiniz.
  685.  
  686. 22002= Hassas verilerinizi, kurtar²lamaz, tekrar elde edilemez ve incelenemez bir ■ekilde yok edebilen bu araτ, ABD Savunma Bakanl²≡²'nca verileri gⁿvenli bir ■ekilde kald²rmak iτin geli■tirilen gⁿvenilir y÷ntem 'Amerikan Dod 5220.22-M' i kullan²r.
  687. 22003= Tⁿr
  688. 22004= Dosya ekle
  689. 22005= Klas÷r ekle
  690. 22006= Temizle
  691. 22007= Silme ▌■lemi'ni yinele
  692. 22008= Dosya-Klas÷r
  693. 22009= Listede tⁿm Seτilmi■ Verileri Silme hakk²nda: Gerialma Araτlar², silinen bu dosyalar² kurtaramaz. Devam etmek istedi≡inizden emin misiniz?
  694. 22010= Siliniyor
  695. 22011= Silindi
  696. 22012= Tarih De≡i■ikli≡i
  697. 22013= Geri D÷nⁿ■ⁿm Kutusu'na at²lan dosyalar, veriler gerτekten kald²r²lm²■ olmaz, kurtarma yaz²l²mlar² ile kolayca geri al²nabilirler. Hassas verilerininizin tamamen silinmi■ oldu≡undan emin olmak iτin 'Disk Bo■alanlar²' n² dⁿzenli olarak temizlemelisiniz.
  698. 22014= Bo■alan temizli≡i istedi≡iniz sⁿrⁿcⁿyⁿ seτin:
  699. 22015= ▐imdi temizle
  700. 22016= Bo■alan temizleniyor %s
  701. 22017= ▌■lem kullan²c² taraf²ndan sonland²r²ld².
  702. 22018= ▌■lem ba■ar²yla bitirildi.
  703. 22019= Disk Bo■alan² Temizleme
  704.  
  705. [Internet Explorer Assistant]
  706. 23001= Internet Explorer Yard²mc²s²
  707.  
  708. 23901= Internet Explorer Eklentilerini denetleyip y÷netebilirsiniz.
  709.  
  710. 23002= IE BHOs
  711. 23003= IE Araτ ╟ubuklar²
  712. 23004= IE Explorer ╟ubuklar²
  713. 23005= IE Extra ▌τerik Menⁿleri
  714. 23006= IE Extra Butonlar
  715. 23007= IE ▌ndirilmi■ ActiveX
  716. 23008= Hijack Geri Yⁿkle
  717. 23009= [Engelli]
  718. 23010= Yay²nc²
  719. 23011= Dosya Yolu
  720. 23012= Komut
  721. 23013= Bu parτay² engelle
  722. 23014= Bu parτa ÷bek τ÷zme
  723. 23015= Bu parτay² kal²c² olarak kald²r
  724. 23016=  %s geri yⁿklemek istedi≡inizden emin misiniz ?
  725. 23017=  %s Internet Explorer iτinde engellemek istedi≡inizden emin misiniz?
  726. 23018=  %s Internet Explorer iτinde kal²c² olarak kald²rmak istedi≡inizden emin misiniz?
  727. 23019= Uyar², dosya eksik.
  728. 23020= Browser Helper Objects
  729. 23021= ▌nternet Explorer Araτ ╟ubuklar²
  730. 23022= ▌nternet Explorer Gezgin ╟ubu≡u
  731. 23023= ▌nternet Explorer Extra ▌τerik Menⁿsⁿ
  732. 23024= ▌nternet Explorer Extra Butonu
  733. 23025= Indirilmi■ ActiveX Programlar²
  734. 23026= Bozulmu■
  735. 23027= Kuruldu
  736. 23028= Ayarlar
  737. 23029= Geτerli Ayarlar
  738. 23030= Ayarlar² geri yⁿkle
  739. 23031= Yeni bir URL ayarlari geri yⁿklemeyi degi■tir...
  740. 23032= Geri yⁿkle
  741. 23033= IE Varsay²lan
  742. 23034= Seτili ayarlar² geri yⁿklemek istedi≡inizden emin misiniz?
  743. 23035= %s Internet explorer taray²c² ayarlar² ba■ar²l² ■ekilde de≡istirildi.
  744. 23036= Internet Explorer Geri Yⁿkleme Ayarlar²n² de≡i■tir
  745. 23037= Internet Explorer geri yⁿkleme ayarlar² iτin %s de≡i■tir. Asa≡²daki URL alan²nda, bu ayarlar varsay²lan Internet Explorer URL'sidir. Herhangi bir di≡er sayfaya yada bu alandaki varsay²lan di≡er adreslerin birine girebilirsiniz.
  746. 23038= Ba■lang²τ Sayfas²
  747. 23039= Bu yeni bir Internet Explorer Taray²c² Penceresi aτ²ld²≡² zaman g÷sterilecek Web Sayfas² adresidir.
  748. 23040= Arama Sayfas²
  749. 23041= Internet Explorer'da arama butonuna t²klad²≡²n²zda bu varsay²lan arama motorudur
  750. 23042= Varsay²lan Sayfa URL
  751. 23043= Bu Internet Explorer taraf²ndan kullan²lan varsay²lan Web Sayfas² adresidir.
  752. 23044= Yerel Sayfa
  753. 23045= Internet Explorer Adres ╟ubu≡u'na girildi≡inde bir Web Sayfas² bulunamazsa, bu yⁿklenecek sayfad²r.
  754. 23046= Arama Sayfas²
  755. 23047= Internet Explorer arama ikonuna t²klad²≡²n²zda bu sayfa g÷sterilecek. Arama ╟ubugu ayr²nt²l² bilgiyi depolamak iτin faydal²d²r.
  756. 23048= Varsay²lan Arama URL
  757. 23049= Internet Explorer bir arama yapmaya giri■ti≡i zaman bu sayfa g÷sterilecek.
  758. 23050= Ba■lang²τ Sayfas²(tⁿm kullan²c²lar)
  759. 23051= Internet Explorer yeni bir taray²c² penceresi aτ²ld²≡² zaman bu g÷sterilecek sayfad²r.
  760. 23052= Arama Sayfas²(tⁿm kullan²c²lar)
  761. 23053= Internet Explorer arama butonuna t²klad²≡²n²z zaman bu varsay²lan arama motorudur. Bu, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir.
  762. 23054= Varsay²lan Sayfa URL(tⁿm kullan²c²lar)
  763. 23055= Internet Explorer taraf²ndan kullan²lan varsay²lan web adresidir. Bu, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir.
  764. 23056= Yerel Sayfa (tⁿm kullan²c²lar)
  765. 23057= Internet Explorer adres τubu≡una girildi≡inde bir web sayfas² bulunamazsa, bu yⁿklenecek sayfad²r. Bu; bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir..
  766. 23058= Arama ╟ubu≡u(tⁿm kullan²c²lar)
  767. 23059= Internet Explorer arama ikonuna t²klad²≡²n²zda bu sayfa g÷sterilecek. Arama ╟ubu≡u ayr²nt²l² bilgiyi depolamak iτin faydal²d²r. Bu, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir.
  768. 23060= Varsay²lan Arama URL(tⁿm kullan²c²lar)
  769. 23061= Internet Explorer bir arama yapmaya giri■ti≡i zaman bu g÷sterilecek sayfad²r. Bu, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir.
  770. 23062= ╓zelle■tirilebilir Arama (tⁿm kullan²c²lar)
  771. 23063= Arama kutusunda ÷zelle■tirilmi■ arama τal²■²rken Internet Explorer'de bu sayfa g÷sterilir . Arama asistan² tek kullan²c²yla farkl² tip aramalar² temin eder. Bu, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir.
  772. 23064= Arama Yard²mc²s² (tⁿm kullan²c²lar)
  773. 23065= Bu arama as²stan² Internet Explorer taraf²ndan g÷sterilir. Arama as²stan² tek kullan²c²yla farkl² tip aramalar² temin eder. Bu ayarlar, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτindir.
  774. 23066= URL Arama
  775. 23067= Farkl² Internet arama motorunu kullanmak iτin arama adresleri uygun yollar². ╓rne≡in, τevrimiτi internet ⁿzerinden URL'de haber gruplar² arayabilirsiniz. Bir anahtar kelime yard²m²yla adres τubu≡unda haber gruplar²n² otomatik aramak iτin, haber gruplar²ndaki tⁿm makaleleri bulmak iτin kullan²l²r.
  776. 23068= URL Arama(tⁿm kullan²c²lar)
  777. 23069= Farkl² internet arama motorlar² kullanmak iτin arama adreslerine uygun yol. ╓rne≡in, τevrimiτi internet ⁿzerinden URL'de haber gruplar² arayabilirsiniz. Bir anahtar kelime yard²m²yla adres τubu≡unda haber gruplar²n² otomatik aramak iτin, haber gruplar²ndaki tⁿm makaleleri bulmak iτin kullan²l²r. Bu, bu bilgisayardaki tⁿm kullan²c²lar iτin uygulan²r..
  778. 23070= Bo■ Sayfa
  779. 23071= Sayfa g÷sterilemedi-Bir web sitesi yada sayfas² bulunamad²≡²nda Internet Explorer taraf²ndan g÷sterilecek sayfad²r.
  780. 23072= Masaⁿstⁿ Y÷netimi ba■ar²s²z
  781. 23073= Bilgisayar²n²z Internete eri■emezse bu g÷sterilecek Internet Explorer sayfas²d²r
  782. 23074= Y÷netme iptal edildi
  783. 23075= Y÷netmeyi iptal etti≡inizde bu g÷sterilecek Internet Explorer web sayfas²d²r.
  784. 23076= Y÷netme ba■ar²s²z
  785. 23077= Bilgisayar²n²z Internete eri■emezse bu g÷sterilecek Internet Explorer web sayfas²d²r.
  786. 23078= ╟evrimd²■² Bilgi
  787. 23079= Bilgisayar²n²z Internete eri■emezse bu g÷sterilecek Internet Explorer sayfas²d²r yada web sayfas² yok yada τevrimd²■².
  788. 23080= Posta ╓nbellekte de≡il
  789. 23081= Uyar²: Sayfa sona erdi - Internet Explorer, ÷nbellekten iτeri≡i okuyamad²≡²nda τ²kan bir uyar² sayfas²d²r.
  790.  
  791. [Process Manager]
  792. 24001= ▌■lem Y÷netimi
  793.  
  794. 24901= Arkaplanda τal²■an ▌■lemleri denetleyip y÷netebilirsiniz.
  795. 24002= Yeni G÷revler(╟al²■ma...)
  796. 24003= Windows'tan τ²k
  797. 24004= Bilgisayar² yeniden ba■lat
  798. 24005= Bilgisayar² kapat
  799. 24006= ▌■lemi bitir
  800. 24007= ▌■lemi durdur
  801. 24008= List durdur
  802. 24009= Google..
  803. 24010= Aτ²klama..
  804. 24011= Ayr²nt²lar² g÷ster
  805. 24012= ▌sim
  806. 24013= S²n²fland²rma
  807. 24014= Uygulanabilir
  808. 24015= ╓ncelik
  809. 24016= Parτalar
  810. 24017= CPU
  811. 24018= CPU Zaman²
  812. 24019= Bellek
  813. 24020= ▐irket
  814. 24021= Ba■lad²
  815. 24022= Sⁿreτler
  816. 24023= Set ╓nceli≡i
  817. 24024= Gerτek Zaman
  818. 24025= Yⁿksek
  819. 24026= Normal ▄stⁿ
  820. 24027= Normal
  821. 24028= Normal Alt²
  822. 24029= Dⁿ■ⁿk
  823. 24030= D▌KKAT: Bu ▌■lemin ÷ncelik de≡i■imi, sistem karars²zl²≡²na neden olabilir. ╓ncelik de≡i■tirmek istedi≡inizden emin misiniz?
  824. 24031= Genel Bilgiler
  825. 24032= Kullan²lan Birimler
  826. 24033= Veri
  827. 24034= De≡er
  828. 24035= Sⁿreτ Bilgisi
  829. 24036= ID(Kimlik Bilgisi)
  830. 24037= Dosya
  831. 24038= De≡i■kenler
  832. 24039= Klas÷r
  833. 24040= Kⁿτⁿk ▌■ler
  834. 24041= ╓ncelik
  835. 24042= Kullan²lan Bellek
  836. 24043= Ba■lang²τta
  837. 24044= Ba■lang²τ
  838. 24045= Sⁿrⁿm Bilgileri:
  839. 24046= Dosya Tⁿrⁿ
  840. 24047= ▐irket:
  841. 24048= Tan²mlama:
  842. 24049= Sⁿrⁿm:
  843. 24050= ▌τ Ad²:
  844. 24051= Telif Hakk²:
  845. 24052= Ticari Marka:
  846. 24053= Orijinal Dosya Ad²:
  847. 24054= ▄rⁿn Ad²:
  848. 24055= ▄rⁿn Sⁿrⁿmⁿ:
  849. 24056= Yorumlar:
  850. 24137= Gⁿvenli
  851. 24139= Riskli
  852. 24057= Gerτekten ▌■lemin kald²r²lmas²n² m² istiyorsunuz %s?
  853. 24058= Gerτekten ▌■lemin durdurulmas²n² m² istiyorsunuz %s?
  854. 24059= Gerτekten Bigisayar²n yeniden ba■lat²lmas²n² m² istiyorsunuz?
  855. 24060= Gerτekten Bigisayar²n ■imdi kapat²lmas²n² m² istiyorsunuz?
  856. 24061= ╟al²■an ▌■lemler: 
  857. 24062= ▌■lemci Kullan²m²: 
  858. 24063= Bellek kullan²m²: 
  859. 24064= Sistem Hizmeti
  860. 24065= G÷rev Y÷netim De≡i■ikli≡i
  861. 24066= Her zaman ⁿstte
  862.  
  863. [Context Menu Manager]
  864. 25001= Ba≡lam Menⁿsⁿ Y÷netme
  865.  
  866. 25901= Dosyalar ve klas÷rler iτin Ba≡lam-Menⁿsⁿ giri■leri y÷netimi..
  867.  
  868. 25002= Dosyalar & Klas÷rler
  869. 25003= Yeni
  870. 25004= G÷nder
  871. 25005= ╟²kart²lacak veya durdurulacak olan², ⁿzerine t²klayp boyayarak seτ, kal²c² olarak kald²rmak iτin  '%s' butonuna t²kla.
  872. 25006= Bulunamad²
  873. 25007= '%s' i kal²c² olarak kald²rmak istedi≡inizden emin misiniz?
  874. 25008= Tⁿm Dosyalar(*)
  875. 25009= Klas÷rler
  876. 25010= Dizinler
  877. 25011= Sⁿrⁿcⁿler
  878. 25012= Mⁿzik Klas÷rleri 
  879. 25013= Video Klas÷rleri
  880. 25014= Resim Klas÷rleri
  881. 25015= Tⁿm Dosya Sistemi Araτlar²
  882. 25016= Bilgisayar²m
  883. 25017= Geri D÷nⁿ■ⁿm Kutusu
  884. 25018= Arkaplan
  885. 25019= K²sayollar
  886.  
  887. [Windows Standard Tools]
  888.  
  889. 26001= Standard Windows Araτlar²
  890. 26901= Windows'un Yararl² ▌■levleri'ne do≡rudan eri■ip y÷netebiliriniz. 
  891. 26002= Windows default functions that can help you to keep your system stable and running smoothly
  892. 26003= Disk Denetleme
  893. 26004= A command-line tool that checks volumes for problems. The tool then tries to repair any that it finds. For example, it can repair problems related to bad sectors, lost clusters, cross-linked files, and directory errors.
  894. 26005= Disk Birle■tirme
  895. 26006= When a program is installed on your computer, the program's files may be broken up over multiple locations on your hard disk. This is called fragmentation. If fragmentation occurs on your hard disk, the performance of programs on your computer is slower. The Disk Defragmenter tool optimizes the performance of your computer by reorganizing the files on your hard disk into contiguous blocks. When the Disk Defragmenter tool completes the defragmentation of files on your hard disk, the performance of your programs is faster because the files are arranged closer together. 
  896. 26007= Sistem Geri Yⁿkleme
  897. 26008= Every time you download or install a new game, application, or software update, you make changes to your computer. Sometimes that change may make your system unstable. Have you ever wanted to go back to the way it was? With Sistem Restore, you can.
  898. 26009= Sistem Dosya Denetim
  899. 26010= Sistem Dosya Denetleyici, gives an administrator the ability to scan all protected files to verify their versions. If System File Checker discovers that a protected file has been overwritten, ÷nbellek klas÷rⁿnden dosyan²n do≡ru sⁿrⁿmⁿne(%Systemroot%\System32\Dllcache), veya Windows'un kurulum kayna≡² dosyalar²na eri■in  
  900. 26011= Yedekleme
  901. 26012= The Backup utility helps you protect data from accidental loss if your system experiences hardware or storage media failure.
  902. 26013= This feature was not found on your computer.
  903.  
  904. [File Encrypter and Decrypter]
  905. 27001= Dosya ▐ifreleme ve ▐ifre ╟÷zme
  906. 27901= Dosyalar²n²z²n korunmas² ve yetkisiz ki■ilerin ula■mas²n²n ÷nlenmesi.
  907. 27002= Dosya ▐ifreleme
  908. 27003= Dosya ▐ifresi ╟÷zme
  909. 27004= Please choose the file you want to encrypt:
  910. 27005= Password for encryption:
  911. 27006= Verify Password:
  912. 27007= Password Hint(Riddle):
  913. 27008= Create a auto-decrypting EXE file(The user interface will be in english)
  914. 27009= Delete the original file after sucessful encryption
  915. 27010= Encrypt Now!
  916. 27011= Please choose the file you want to decrypt:
  917. 27012= Password for decryption:
  918. 27013= Password Hint
  919. 27014= Extract to:
  920. 27015= Open target folder after sucessful decryption
  921. 27016= Decrypt Now!
  922. 27017= Please click 'Browse' button to choose a file you want to encrypt!
  923. 27018= The selected file dosn''t exists. Please choose another one.
  924. 27019= Please enter a password between 6 and 16 characters long!
  925. 27020= Please enter the same password in both fields!
  926. 27021= The following file already exists, overwrite it?
  927. 27022= File was encrypted to %s sucessfully.
  928. 27023= Encrypted Files
  929. 27024= The selected file was not encrypted with this program. Please choose another one.
  930. 27025= Please click 'Browse' button to choose a file you want to decrypt!
  931. 27026= The selected file dosn''t exists. Please choose another one.
  932. 27027= Please select the folder where you would like to place the restored file.
  933. 27028= Couldn't create destination folder %s
  934. 27029= The file %s already exists, overwrite it?
  935. 27030= The file was decrypted to %s sucessfully.
  936. 27031= Incorrect password, please try again.
  937. 27032= Please select the folder where you would like to place the restored file.
  938. 27033= The operation failed. Please try again.
  939. 27034= Encryption is in progress. This may take a few moments, please be patient.
  940. 27035= Decryption is in progress. This may take a few moments, please be patient.
  941.  
  942. [File Splitter and Joiner]
  943. 28001= Dosya B÷lme ve Birle■tirme
  944. 28901= B÷lⁿmlⁿ geni■ dosyalar²n iτine kⁿτⁿk dosyalar koyup y÷netebilirsiniz. 
  945. 28002= Split file
  946. 28003= Join file
  947. 28004= Please choose the file you want to split into smaller files
  948. 28005= Please enter the path to the destination folder where you would like to place the splitted file
  949. 28006= Please choose the maximum size for the individual files to be created
  950. 28007= Floppy disk (1.44MB)
  951. 28008= 100MB Zip(TM)  disk
  952. 28009= 1GB Jaz(TM) disk
  953. 28010= 4.7GB Single-layer DVD
  954. 28011= User defined file size
  955. 28012= About %s piece file(s) will be created.
  956. 28013= Add Self-Joining Functionality to the split files set
  957. 28014= ▐imdi b÷l!
  958. 28015= Please select one of the files you want to reassemble to the original file. You can select any one of the files, the others will be included automatically.
  959. 28016= Piece Set Information:
  960. 28017= Please enter the path to the destination folder where you would like to place the restored file.
  961. 28018= Join Now!
  962. 28019= Couldn't create file %s
  963. 28020= Couldn't open file %s
  964. 28021= Please click 'Browse' button to choose a file you want to split into smaller files!
  965. 28022= File doesn't exists! Please click 'Browse' button to choose a file you want to split into smaller files!
  966. 28023= The selected file is already smaller than the maximum size.
  967. 28024= Please click 'Browse' button to choose a destination folder!
  968. 28025= Couldn't create destination folder %s
  969. 28026= There are not enough free space on the destination drive %s
  970. 28027= File was splitted into %s sucessfully. The original file has not been deleted.
  971. 28028= Please select the folder where you would like to place the splitted file
  972. 28029= Dosyalar B÷lⁿndⁿ
  973. 28030= Dosya Ad²:
  974. 28031= Boyut:
  975. 28032= Parτalar² say:
  976. 28033= Seτili nesne, b÷lⁿnmⁿ■ dosya parτas² de≡il. Lⁿtfen bir ba■kas²n² seτin.
  977. 28034= Couldn't find the following piece files:
  978. 28035= File already exists! Overwrite the file?
  979. 28036= Original file reassembled sucessfully.
  980. 28037= Please select the folder where you would like to place the restored file.
  981. 28038= The operation failed. Please try again.
  982. 28039= Splitting file is in progress. This may take a few moments, please be patient.
  983. 28040= Joining file is in progress. This may take a few moments, please be patient.
  984.  
  985. [1-Click Maintenance]
  986. 29001= 1 T²kla Bak²m
  987. 29601= Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ Temizleme
  988. 29602= K²sayol Onar²m²
  989. 29603= Ba■lang²τ Y÷netimi
  990. 29604= Geτici Dosya Temizleme
  991. 29605= Belirti-▌z Silici
  992. 29606= Casus Yaz²l²m Silici
  993.  
  994. 10603= Geτersiz, gereksiz veya yanl²■  'Kay²t Kⁿtⁿ≡ⁿ Giri■leri' ni sil ve onar 
  995. 10605= Geτersiz k²sayollar² temizle
  996. 10607= Tehlikeli ba■lang²τ giri■lerini temizle
  997. 10609= Geτici dosyalar² ve kurtar²labilir kal²nt²lar² temizle
  998. 10611= Internet izlerini ve etkinlik geτmi■ini sil
  999. 10613= Casus ve reklam yaz²l²mlar²n² kald²r
  1000. 10614= Denetleniyor...
  1001. 10615= Ayr²nt²lar² g÷ster
  1002. 10616= Seτili Birimleri Denetle  
  1003. 10617= Hiτ sorun bulunmad².
  1004. 10618= 1 sorun bulundu.
  1005. 10619= %s sorun bulundu.
  1006. 10620= %s dosya bulundu.
  1007. 10621= Hiτ dosya bulunmad².
  1008. 10622= %s belirti-iz seτildi.
  1009. 10623= 1 belirti-iz seτildi.
  1010. 10624= Hiτ belirti-iz seτilmedi.
  1011. 10625= Denetleniyor...
  1012. 10626= ▌■lemlerin bitirilmesi iτin butona t²klay²n.
  1013. 10627= Bulunan Sorunlar² Gider
  1014. 10628= ▌■lemler tamamland².
  1015. 10629= Alan geri al²nd²
  1016. 10630= Belirtiler-izler silindi.
  1017. 10631= Onar²l²yor...
  1018. 10632= Temizleniyor...
  1019. 10633= Siliniyor...
  1020. 10634= %s sorun giderildi.
  1021. 10635= %s iz silindi.
  1022. 10636= %s kurtar²ld².
  1023. 10637= Lⁿtfen, silinecek dosyalar² seτin.
  1024. 10638= Dosyalar² g÷ster
  1025. 10639= Toplam %s dosyalar, %s2 kurtar²labilir.
  1026. 10640= Please select the tracks you wish to erase.
  1027. 10641= Please select registry entries you wish to fix. Click an item with your right mouse button to view additional options.
  1028. 10645= Please select shortcuts entries you wish to delete. Click an item with your right mouse button to view additional options.
  1029. 10642= Please select startup entries you wish to delete.
  1030. 10644= Please select entries you wish to delete.
  1031. 10643= 1 T²kla Bak²m² kald²r
  1032.  
  1033. [Glary Undelete]
  1034. 31001= Dosya Kurtarma
  1035. 31901= Kazayla silinmi■ dosyalar² kurtarmak iτin τabuk ve etkili yol.
  1036. 31002= Tara
  1037. 31003= Dosyalar
  1038. 31004= Klas÷rler
  1039. 31005= Dosya Tⁿrleri
  1040. 31006= ▌smi
  1041. 31007= Durumu
  1042. 31008= Bulundu≡u Yer
  1043. 31009= Boyut
  1044. 31010= Tⁿr
  1045. 31011= Son De≡i■iklik
  1046. 31012= Geri Yⁿkleme
  1047. 31013= Sⁿrⁿcⁿler taran²yor, lⁿtfen bekleyin...
  1048. 31014= Aranacak klas÷rⁿ seτ:
  1049. 31015= ╟ok iyi
  1050. 31016= ▌yi
  1051. 31017= Orta
  1052. 31018= K÷tⁿ
  1053. 31019= ▄stⁿne Yaz²lm²■
  1054. 31020= Hedef Klas÷rⁿ seτ:
  1055. 31021= ╓zde■ sⁿrⁿcⁿye indirgenebilmi■ ba■ar²l² de≡i■iklik geri yⁿklemesini istedi≡inizden emin misiniz?
  1056. 31022= Klas÷rde bir ■ey olabilir %s, ▄stⁿne yazmak istedi≡inizden emin misiniz?
  1057. 31023= Klas÷rde bir ■ey yok mu? %s, ▄stⁿne yazmak istedi≡inizden emin misiniz?
  1058. 31024= Filter: A╟IK
  1059. 31025= Filter: KAPALI
  1060. 31026=  %s bul:, Onlardan %s2 arand²
  1061. 31027= Aran²yor
  1062. 31028= ▌■lem Sⁿreci:  %s%,   %s2  dosya bulundu.
  1063. 31029= Tarama ba■layamad²: %s
  1064. 31030= Geri yⁿkleniyor %s..., %s2 dosya kurtar²ld².
  1065. 31031= Dosya kurtar²lamad² %s
  1066. 31032= Dosya ad²yla
  1067. 31033= Dosyan²n hepsi veya parτas². Joker kullanabilirsiniz, e.g., *.doc
  1068. 31034= Herhangi bir ÷zellik? 
  1069. 31035= Herhangi bir belirti* 
  1070. 31036= Boyutuyla
  1071. 31037= Daha τok
  1072. 31038= Daha az
  1073. 31039= Tarihiyle
  1074. 31040= Dan
  1075. 31041= e
  1076. 31042= Durumuyla
  1077. 31043= Tⁿm Tⁿrler
  1078.